Prologue :
Je suis Carole Schwinter née le 30 mai 1986 à Berlin en Allemagne. En Août 1997, alors que je n'avais que onze ans je quittais l'Allemagne avec mes parents et ma s½ur pour aller vivre à Paris, laissant derrière moi tous mes amis et le reste de ma famille. Onze ans c'est jeune dira- t- on, on ne peut pas avoir les mêmes regrets en quittant un pays que quand nous sommes adultes. Et pourtant, ce fut sans doute un jour des plus sombres de ma vie. Quitter ma terre natale, mes racines était la pire torture qu'on ne m'eut jamais infligée, car malgré mon jeune âge, je l'aimai mon pays !
Mais à 11 ans on ne discute pas et on obéit ! Mon père me répéta une fois de plus qu'il le fallait pour son travail et que nous n'avions pas le choix. Je suivis alors mes parents et montai dans l'avion malgré moi. J'avançais tristement derrière mon père et ma mère qui tenait ma s½ur, puis m'installais à ma place attitrée. Mon père était derrière avec ma mère qui tenait toujours ma s½ur. Je m'affalais sur mon siège et soupirait désespérément en pensant à tout ce que j'étais en train de laisser derrière- moi, quand quelqu'un vint s'installer à la place d'à côté, une fille un peu plus jeune que moi. Je la regardais un instant et reposais ma tête contre le hublot. Le commandant de bord fit l'annonce du décollage, je bouclais ma ceinture et l'avion décolla. La jeune fille d'à côté semblait avoir peur, je commençais donc à lui parler et nous fîmes connaissance.
Elle s'appelait Amy Schwarz née le 4 mars 1987 à Hambourg, elle était déjà bien grande pour son âge, elle avait les yeux bleus, le teint clair et les cheveux mi- blonds. Comme- moi elle quittait l'Allemagne aujourd'hui pour aller habiter à Paris avec ses parents et son grand frère. Nous avions longtemps discuté et la complicité prit place rapidement, malgré notre écart d'âge. Elle allait emménager près de chez- moi, nous avons donc gardé contact pour ensuite devenir amies et c'est ainsi que notre histoire a commencée.